Mes: febrero 2017
Katleta = Filete ruso
Aunque suena a gato haciendo atletismo, Katleta es nuestro filete ruso. La forma es la de una albondiga grande aplastada, y la carne picada esta mas amasada, parece pasta, tiene carne mixta con miga de pan y algunas especias. Y se comen junto con Grechka (Гречка) que es trigo sarraceno, que podria ser como arroz…
Africa…
Estamos en Moscu, hace – 11 grados… y en casa:
Un poco de imaginacion…
Con el abecedario, si te acostumbras a leer los carteles y le pones un poco de imaginacion puedes averiguar de que se trata… шоколад… Shokolad… eso te tiene que sonar a CHOCOLATE… el resto es la imaginacion… CHOCOLATERIA
Adaptacion en Moscu…
ES BROMA!!!
Nuestro «dia de la mantequilla»
LECHE ( МОЛОКО) CONDENSADA La famosa Smetana, nata agria, que es como un yogur natural sin azucar
Máslenitsa (Масленица)
Hoy un poco de culturilla rusa: Esta semana (la del 20 de Febrero) se celebra una fiesta pagana rusa (eslava) que viene a ser el carnaval ruso. De lunes a domingo se preparan en todas las casas rusas BLINIS (las tortitas rusas) que se parecen a soles (redondos y amarillos). La idea es la de…
En casa
Poco a poco nos vamos adaptando a otra forma de vida… de momento nieva, como esta 5 dias en positivo (+2) y escuchas a trabajadores en la cubierta tirando la nieve al suelo con palas. O estas todo el dia escuchando gotear el agua de la nieve que se va deshaciendo… Asi que de momento…
Abecedario Ruso y dos ejemplos
Para que entendais algunas palabras… NO ES TAN DIFICIL Россия… Испания…
Una adivinanza envuelta en un misterio dentro de un enigma... 